{"id":1021,"date":"2016-07-19T07:15:20","date_gmt":"2016-07-19T05:15:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?p=1021"},"modified":"2025-08-01T09:01:58","modified_gmt":"2025-08-01T07:01:58","slug":"reubicar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/","title":{"rendered":"reubicar <em>v. tr. <\/em>"},"content":{"rendered":"<p>A pesar de que la palabra <em>reubicar<\/em> no est\u00e1 consignada en los diccionarios de lengua, en principio, su significado es trasparente para cualquier hablante de espa\u00f1ol: \u2018volver a ubicar\u2019. Esto es evidente a partir de sus elementos constitutivos, ambos recogidos en el <acronym title=\"Diccionario de la Real Academia Espa\u00f1ola\"><em>DRAE<\/em><\/acronym>23 y en el <acronym title=\"Diccionario de uso del espa\u00f1ol de Am\u00e9rica y Espa\u00f1a\"><em>VOXUSO<\/em><\/acronym>: el prefijo <em>re-<\/em> (en este caso, repetici\u00f3n) y <em>ubicar<\/em> (\u2018situar o instalar en determinado lugar\u2019 o \u2018estar situado en un espacio o lugar determinado\u2019). <em>Ubicar<\/em> proviene del adverbio latino <em>ubi<\/em> (\u2018donde\u2019), <em>ubicatus<\/em>&nbsp;&lt;&nbsp;<em>ubique<\/em> (\u2018en cada lugar\u2019). El <em>Diccionario de neologismos on line<\/em> de la Universitat Pompeu Fabra recoge la voz <em>reubicar<\/em> con los siguientes significados: 1. <abbr title=\"verbo transitivo\">v. tr.<\/abbr> \u2018Colocar de nuevo a una persona o cosa en un lugar determinado\u2019; 2. <abbr title=\"verbo pronominal\">v. pron.<\/abbr> <em>reubicarse:<\/em> \u2018Colocarse [uno mismo] de nuevo en un lugar determinado\u2019. Como podemos ver, <em>reubicar<\/em> funciona como verbo transitivo o pronominal (<em>reubicarse<\/em>) con los significados arriba descritos:<\/p>\n<figure id=\"attachment_118\" aria-describedby=\"caption-attachment-118\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/reubicar_500.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1107\" src=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/reubicar_500.jpg\" alt=\"gato en una caja de cart\u00f3n\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/reubicar_500.jpg 750w, https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/reubicar_500-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-118\" class=\"wp-caption-text\">Flickr (Haddhar)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li>En el documento emplazan a Punto Visual a retirar el panel o <strong>reubicarlo<\/strong> en otras zonas donde cumplan con las condiciones t\u00e9cnicas y legales. [<em>El Comercio<\/em> (Per\u00fa), 29\/08\/2004]<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Los dem\u00e1s pobladores \u2014hombres, mujeres y ni\u00f1os\u2014 fueron llevados a la delegaci\u00f3n regional del <acronym title=\"Desarrollo Integral de la Familia\">DIF<\/acronym> en el municipio de Palenque, donde comenzaron a dialogar con las autoridades a efecto de que se les <strong>reubique<\/strong>. [<em>La Jornada <\/em>(M\u00e9xico), 25\/01\/2010]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sin embargo, el significado de <em>reubicar<\/em> se ha extendido para incluir tambi\u00e9n una idea general m\u00e1s abstracta de cambio o adaptaci\u00f3n en donde no se produce el traslado f\u00edsico de una persona u objeto de un lugar a otro:<\/p>\n<ul>\n<li>La ca\u00edda de la <acronym title=\"Uni\u00f3n de Rep\u00fablicas Socialistas Sovi\u00e9ticas\">URSS<\/acronym> y el fin de la bipolarizaci\u00f3n pol\u00edtica mundial, han creado un nuevo contexto en el que este movimiento [&#8230;] debe <strong>reubicarse<\/strong>. [<em>La Vanguardia <\/em>(Espa\u00f1a), 1\/06\/1994]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vale la pena mencionar que uno de los usos m\u00e1s comunes de <em>reubicar(se)<\/em> se relaciona con la <em>reubicaci\u00f3n laboral<\/em>, es decir, cuando una persona cambia de lugar de trabajo de una empresa a otra, o bien dentro de la misma empresa como resultado de una promoci\u00f3n o de un cambio de departamento debido a una enfermedad profesional, accidente, etc.:<\/p>\n<ul>\n<li>El representante de <acronym title=\"Confederaci\u00f3n General del Trabajo\">CGT<\/acronym> en la planta Patrick Achaguer expres\u00f3 que los obreros desean recibir entrenamiento profesional para encontrar nuevos empleos y ayuda financiera a fin de <strong>reubicarse<\/strong> en caso de que deban abandonar el \u00e1rea en busca de nuevos trabajos. [<em>Clar\u00edn<\/em> (Argentina), 15\/03\/2009]<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>As\u00ed, antes de cumplir 60 a\u00f1os, present\u00f3 sus antecedentes a la Comp\u00edn con el fin de que la <strong>reubicaran<\/strong> en su trabajo, pero no lo consigui\u00f3. [<em>El Mercurio <\/em>(Chile), 9\/10\/2007]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Otro caso interesante de resaltar es el que se refiere a <em>reubicar<\/em> a las personas que est\u00e1n en zonas de riesgo o que han sido afectadas por desastres naturales, accidentes de trabajo o accidentes masivos, conflictos b\u00e9licos, etc\u00e9tera, y que implica, ante todo, un cambio de domicilio en la misma ciudad, a una regi\u00f3n dentro del mismo pa\u00eds o a\u00fan, un cambio de pa\u00eds, como el que est\u00e1 sucediendo actualmente debido a la crisis de la guerra en Siria:<\/p>\n<ul>\n<li>Muchos est\u00e1n lidiando con la p\u00e9rdida de alg\u00fan familiar o preocupados en ayudar a sus parientes heridos, recuperar sus pertenencias de entre los escombros, e inclusive, buscar alguna zona segura donde <strong>reubicarse<\/strong>. [<em>El Comercio<\/em> (Per\u00fa), 19\/08\/2007]<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Lo m\u00e1s seguro es <strong>reubicar<\/strong> a los turistas en los refugios, o permanecer en los hoteles que est\u00e1n m\u00e1s resguardados. [El Pa\u00eds (Espa\u00f1a), 21\/10\/2005]<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Se instruye al gobierno para que traslade y <strong>reubique<\/strong> a las personas que viven en asentamientos precarios a la orilla del Riachuelo. [<em>Clar\u00edn<\/em> (Argentina), 18\/08\/2006]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Finalmente, aunque no conste en la base de datos del Observatori de Neologia, vale la pena mencionar un uso eufem\u00edstico, tambi\u00e9n neol\u00f3gico, de <em>reubicar(se)<\/em>. En una \u00e9poca en que las personas se miden entre otras cosas por su \u00e9xito profesional, el ser despedido, cesado o corrido de un trabajo no es un tema del que alguien hable con facilidad; en otras palabras, es un tema tab\u00fa y como tal se prefiere utilizar eufemismos como <em>reubicar(se)<\/em> que aportan cierta ambig\u00fcedad, de tal manera que se percibe la necesidad de cambiar de trabajo, pero no la raz\u00f3n o el motivo real para dicho cambio. Este uso se recoge, por ejemplo, en el Reglamento del Instituto Nacional para la Evaluaci\u00f3n de la Educaci\u00f3n de M\u00e9xico, que dispone lo siguiente: \u00abAs\u00ed, los docentes [\u2026] deber\u00e1n presentar el examen y pasarlo dentro de las tres oportunidades que establece el Instituto Nacional para la Evaluaci\u00f3n de la Educaci\u00f3n para evitar tener que <em>reubicarse<\/em> en otro empleo ajeno a la educaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><em>Reubicar<\/em> da origen a otros neologismos, como <em>reubicaci\u00f3n<\/em>, <em>reubicado<\/em> y <em>reubicable<\/em>, lo cual muestra su gran asimilaci\u00f3n en el uso del espa\u00f1ol:<\/p>\n<ul>\n<li>Decenas de vecinos y agricultores del valle de Chacabuco, detuvieron el tr\u00e1nsito en el kil\u00f3metro 55 de la ruta los Libertadores, para pedir la <strong>reubicaci\u00f3n<\/strong> de una planta recicladora de metales que se construye all\u00ed. [<em>El Mercurio <\/em>(Chile), 29\/05\/2005]<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Por la pronta definici\u00f3n del nuevo sistema de ascensos y <strong>reubicaci\u00f3n<\/strong> salarial de los docentes del Decreto 1278 de 2002; de igual forma el Estatuto \u00danico de la Profesi\u00f3n Docente, la defensa de la educaci\u00f3n p\u00fablica financiada y administrada por el Estado. [El Tiempo (Colombia), 28\/09\/2014]<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Muchas mujeres rompieron en llanto ante el temor de que los <strong>reubicados<\/strong> fueran sus esposos, padres, hermanos o hijos. [<em>La Jornada<\/em> (M\u00e9xico), 22\/10\/2008]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aun cuando <em>reubicar<\/em> y sus derivados se perciben como palabras perfectamente naturales en espa\u00f1ol, su uso es relativamente reciente. El primer registro de <em>reubicar<\/em> en el <acronym title=\"Corpus de Referencia del Espa\u00f1ol Actual\">CREA<\/acronym> data de 1975, en un documento de Per\u00fa. Su uso se extendi\u00f3 sustancialmente a partir de los a\u00f1os noventa como puede constatarse tanto en la base de datos del Observatori de Neologia que los recoge a partir de 1989, como en el <acronym title=\"Corpus del Espa\u00f1ol del Siglo XXI\">CORPES XXI<\/acronym>. Pero si se considera que los equivalentes en ingl\u00e9s, <em>relocate<\/em> y <em>relocation<\/em> han estado en circulaci\u00f3n desde principios del siglo <span class=\"versalitas\">xix<\/span>, podr\u00eda pensarse que se trata de un calco del ingl\u00e9s a partir del cual se generaron los derivados correspondientes en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Esta familia de neologismos se usa en varios \u00e1mbitos de la vida, desde el general hasta los especializados como econom\u00eda, pol\u00edtica p\u00fablica, seguridad, trabajo y salud, por mencionar s\u00f3lo algunos. Por ello es com\u00fan que varios de ellos aparezcan en la prensa escrita y en los medios masivos de comunicaci\u00f3n. Esta situaci\u00f3n hace pensar que <em>reubicar<\/em>, <em>reubicarse<\/em> y <em>reubicaci\u00f3n<\/em> son candidatos ideales para ser incluidos en los diccionarios de lengua.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Pozzi<br \/>\nCentro de Estudios Ling\u00fc\u00edsticos y Literarios<br \/>\nEl Colegio de M\u00e9xico (M\u00e9xico)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar  de que la palabra <em>reubicar<\/em> no est&aacute; consignada  en los diccionarios de lengua, en principio, su significado es trasparente para  cualquier hablante de espa&ntilde;ol: &lsquo;volver a ubicar&rsquo;. Esto es evidente a partir de sus  elementos constitutivos, ambos recogidos en el <acronym title=\"Diccionario de la Real Academia Espa\u00f1ola\"><em>DRAE<\/em><\/acronym>23 y en el <acronym title=\"Diccionario de uso del espa\u00f1ol de Am\u00e9rica y Espa\u00f1a\"><em>VOXUSO<\/em><\/acronym>: el  prefijo <em>re-<\/em> (en este caso, repetici&oacute;n)  y <em>ubicar<\/em> (&lsquo;situar o instalar en  determinado lugar&rsquo; o &lsquo;estar situado en un espacio o lugar determinado&rsquo;). <em>Ubicar<\/em> proviene del adverbio latino <em>ubi<\/em> (&lsquo;donde&rsquo;), <em>ubicatus<\/em>&nbsp;&lt;&nbsp;<em>ubique<\/em> (&lsquo;en cada lugar&rsquo;).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes"},"categories":[44,52],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CVC. Reubicar | Martes Neol\u00f3gico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abreubicar\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CVC. Reubicar | Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abreubicar\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-19T05:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T07:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/reubicar_350.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\"},\"headline\":\"reubicar v. tr.\",\"datePublished\":\"2016-07-19T05:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T07:01:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/\"},\"wordCount\":1145,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"articleSection\":[\"general\",\"prefijaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/\",\"name\":\"CVC. Reubicar | Martes Neol\u00f3gico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-19T05:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T07:01:58+00:00\",\"description\":\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abreubicar\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"reubicar v. tr.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"description\":\"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"Martes Neol\u00f3gico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CVC. Reubicar | Martes Neol\u00f3gico","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abreubicar\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CVC. Reubicar | Martes Neol\u00f3gico","og_description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abreubicar\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","og_url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/","og_site_name":"Martes Neol\u00f3gico","article_published_time":"2016-07-19T05:15:20+00:00","article_modified_time":"2025-08-01T07:01:58+00:00","og_image":[{"width":750,"height":350,"url":"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/07\/reubicar_350.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47"},"headline":"reubicar v. tr.","datePublished":"2016-07-19T05:15:20+00:00","dateModified":"2025-08-01T07:01:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/"},"wordCount":1145,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"articleSection":["general","prefijaci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/","name":"CVC. Reubicar | Martes Neol\u00f3gico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website"},"datePublished":"2016-07-19T05:15:20+00:00","dateModified":"2025-08-01T07:01:58+00:00","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abreubicar\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/reubicar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"reubicar v. tr."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","name":"Martes Neol\u00f3gico","description":"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario","publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization","name":"Martes Neol\u00f3gico","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","contentUrl":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","width":300,"height":100,"caption":"Martes Neol\u00f3gico"},"image":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13834,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions\/13834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}