{"id":11078,"date":"2023-02-14T07:00:00","date_gmt":"2023-02-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?p=11078"},"modified":"2025-08-01T10:05:35","modified_gmt":"2025-08-01T08:05:35","slug":"trekking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/","title":{"rendered":"trekking m.<\/em>"},"content":{"rendered":"\n

Los deportes de aventura son cada vez m\u00e1s populares en nuestra sociedad, sobre todo aquellos que se practican en un entorno natural y que permiten conectar con la naturaleza. M\u00e1s concretamente, el trekking<\/em> es uno de los que m\u00e1s adeptos ha sumado en los \u00faltimos a\u00f1os. Este deporte consiste en caminar durante largos periodos de tiempo por parajes naturales \u2014monta\u00f1as, bosques, selvas, ca\u00f1ones, r\u00edos, etc.\u2014 de dif\u00edcil acceso, sin se\u00f1alizar y que, por lo tanto, requieren de un gran esfuerzo f\u00edsico. Sin embargo, este t\u00e9rmino a\u00fan no ha sido aceptado por la RAE, por lo que no tiene una definici\u00f3n concreta en espa\u00f1ol y se suele confundir con el senderismo o el excursionismo, que s\u00ed tienen entrada en el diccionario.<\/p>\n\n\n

<\/a><\/figure>\n
\"[fotograf\u00eda]<\/a>
Abhishek Gaurav (Pexels)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

El origen de la voz inglesa trekking<\/em> se encuentra en la colonia brit\u00e1nica de Sud\u00e1frica del siglo xix<\/span>, cuando los b\u00f3eres de la regi\u00f3n emprendieron un movimiento migratorio llamado Gran Trek, en el cual los migrantes que hu\u00edan de la costa hacia el interior del pa\u00eds fueron denominados trekkers<\/em>. No obstante, no fue hasta finales del siglo xx<\/span> que trekking<\/em> empez\u00f3 a utilizarse a nivel deportivo para definir las grandes caminatas que realizaban escaladores y alpinistas durante sus expediciones por las cordilleras del Himalaya y las de Sudam\u00e9rica. De hecho, desde que esta palabra se document\u00f3 por primera vez en ingl\u00e9s, el Collins English Dictionary<\/em> registr\u00f3 una tendencia de uso creciente a partir del 1900. Trekking<\/em> deriva del verbo to trek<\/em>, que, seg\u00fan el Merriam-Webster Dictionary<\/em>, tiene el significado de \u00abviajar a pie a trav\u00e9s de una zona de altas monta\u00f1as, r\u00edos, etc., por placer y por la aventura\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En espa\u00f1ol, la palabra aparece documentada por primera vez en el BOBNEO en 1989, y en este y otros contextos se decantan por el uso del pr\u00e9stamo en ingl\u00e9s sin ninguna variaci\u00f3n en su escritura. Sin embargo, el Diccionario panhisp\u00e1nico de dudas<\/em> considera innecesario el uso de la voz inglesa trekking<\/em> debido a la existencia del t\u00e9rmino senderismo<\/em>, que se considera un equivalente. Por su parte, la Fund\u00e9u menciona que \u00abesta voz se traduce a menudo como traves\u00eda de monta\u00f1a<\/em>, aunque no es raro que se deje en ingl\u00e9s, si bien es menos recomendable\u00bb, y se\u00f1ala que lo adecuado ser\u00eda escribir trekking<\/em> en cursiva. A pesar de las recomendaciones mencionadas, el uso del pr\u00e9stamo ingl\u00e9s se extiende entre la prensa de Espa\u00f1a y de pa\u00edses de Sudam\u00e9rica, como muestran los siguientes ejemplos extra\u00eddos del BOBNEO:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • En este para\u00edso te\u00f1ido de blanco se puede hacer esqu\u00ed, snowboard, paseos en trineo y trekking<\/strong> en nieve virgen. [El Espectador <\/em>(Colombia), 22\/5\/2022]<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n
    • Leoncio Ort\u00edz es un comunero de Cancha Cancha que trabaja en los trekking<\/strong> de Llama Pack. [El Comercio<\/em> (Per\u00fa), 27\/8\/2015]<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      • \u00abOrganizamos recorridos tur\u00edsticos por ciudades, viajes al desierto y trekings<\/strong> por el Atlas\u00bb, dice. [Diario Vasco<\/em> (Espa\u00f1a), 1\/11\/2010]<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n
        • Daniel Alca\u00edno pide ayuda: su primo desapareci\u00f3 el 1 de enero. \u00abTiene una personalidad retra\u00edda. Antes de cerrar su cuenta de Facebook buscaba un partner para hacer trekking<\/strong>\u00bb, cuenta el actor. [Las \u00daltimas Noticias<\/em> (Chile), 14\/1\/2017]<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
            \n
          • Te gustar\u00e1 saber que hoy, sin ir m\u00e1s lejos, despu\u00e9s de desayunar ligeramente y de hacer algo de treking<\/strong> (poco porque las pezu\u00f1itas se me consum\u00edan de impaciencia), me he conectado a la red tal como me ense\u00f1aste durante las horas que pasamos juntos y me he puesto a navegar. [El Pa\u00eds <\/em>(Espa\u00f1a), 25\/7\/2022]<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Gracias a estos ejemplos, tambi\u00e9n podemos observar que, hasta hace unos a\u00f1os, no exist\u00eda una \u00fanica escritura para esta voz, ya que algunos diarios optaban por escribirla con una sola k<\/em>. Sin embargo, la tendencia de la \u00faltima d\u00e9cada ha sido el uso de la doble k<\/em> en los medios de comunicaci\u00f3n tanto en los de la pen\u00ednsula como los de Am\u00e9rica del Sur.<\/p>\n\n\n\n

            Paralelamente, podemos ver que en otras lenguas rom\u00e1nicas vecinas el extendido uso de esta voz ha dado como resultado su aceptaci\u00f3n y entrada en sus respectivos diccionarios de referencia. Por ejemplo, encontramos que el diccionario Le Grand Robert de la langue fran\u00e7aise<\/em> s\u00ed recoge el t\u00e9rmino trekking<\/em>, sin adaptar, y lo define como una \u00abexcursi\u00f3n a pie por la monta\u00f1a, con gu\u00edas expertos, para visitar una zona que de otro modo ser\u00eda inaccesible\u00bb. La lengua italiana tambi\u00e9n incluye esta palabra en uno de sus diccionarios de referencia: en el Grande dizionario della lingua italiana<\/em> aparece la entrada tr\u00e8kking<\/em>, la voz inglesa adaptada al italiano, con una definici\u00f3n muy similar a la francesa y que a\u00f1ade que puede realizarse a pie o mediante transporte animal.<\/p>\n\n\n\n

            Volviendo al espa\u00f1ol, es cierto que la Academia ha dado alternativas para evitar el uso de la voz inglesa, no obstante, los medios siguen utiliz\u00e1ndola, y, por ende, los hablantes tambi\u00e9n. Cabe destacar que algunos medios especializados diferencian el senderismo del trekking<\/em> por tener caracter\u00edsticas distintas; puede ser un motivo por el cual la opci\u00f3n de la RAE no ha terminado de cuajar entre los hablantes.<\/p>\n\n\n\n

            Dado que, como hemos mencionado, el uso de trekking<\/em> se ha extendido significativamente durante las \u00faltimas d\u00e9cadas en las zonas hispanohablantes, y las lenguas vecinas ya recogen este vocablo en sus respectivos diccionarios de referencia, no ser\u00eda nada descabellado esperar que en los pr\u00f3ximos a\u00f1os la RAE decida abrir a esta palabra un camino, de f\u00e1cil acceso, hacia la entrada del diccionario normativo. Esperemos que se adentre pronto en esta aventura.<\/p>\n\n\n\n

            Claudia Gavidia Guiop
            Universitat Pompeu Fabra (Espa\u00f1a)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Los deportes de aventura son cada vez m\u00e1s populares en nuestra sociedad, sobre todo aquellos que se practican en un entorno natural y que permiten conectar con la naturaleza. M\u00e1s concretamente, el trekking<\/em> es uno de los que m\u00e1s adeptos ha sumado en los \u00faltimos a\u00f1os. Este deporte consiste en caminar durante largos periodos de tiempo por parajes naturales \u2014monta\u00f1as, bosques, selvas, ca\u00f1ones, r\u00edos, etc.\u2014 de dif\u00edcil acceso, sin se\u00f1alizar y que, por lo tanto, requieren de un gran esfuerzo f\u00edsico. Sin embargo, este t\u00e9rmino a\u00fan no ha sido aceptado por la RAE, por lo que no tiene una definici\u00f3n concreta en espa\u00f1ol y se suele confundir con el senderismo o el excursionismo, que s\u00ed tienen entrada en el diccionario.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_s2mail":""},"categories":[40,256,274],"tags":[],"yoast_head":"\nCVC. Trekking | Martes Neol\u00f3gico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abtrekking\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CVC. Trekking | Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abtrekking\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-14T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T08:05:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/trekking_350.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\"},\"headline\":\"trekking m.\",\"datePublished\":\"2023-02-14T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T08:05:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/\"},\"wordCount\":971,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"articleSection\":[\"deportes\",\"ingl\u00e9s\",\"pr\u00e9stamo\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/\",\"name\":\"CVC. Trekking | Martes Neol\u00f3gico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-14T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T08:05:35+00:00\",\"description\":\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abtrekking\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"trekking m.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"description\":\"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"Martes Neol\u00f3gico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CVC. Trekking | Martes Neol\u00f3gico","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abtrekking\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CVC. Trekking | Martes Neol\u00f3gico","og_description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abtrekking\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","og_url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/","og_site_name":"Martes Neol\u00f3gico","article_published_time":"2023-02-14T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-01T08:05:35+00:00","og_image":[{"width":750,"height":350,"url":"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/trekking_350.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47"},"headline":"trekking m.","datePublished":"2023-02-14T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-01T08:05:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/"},"wordCount":971,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"articleSection":["deportes","ingl\u00e9s","pr\u00e9stamo"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/","name":"CVC. Trekking | Martes Neol\u00f3gico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website"},"datePublished":"2023-02-14T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-01T08:05:35+00:00","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abtrekking\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/trekking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"trekking m."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","name":"Martes Neol\u00f3gico","description":"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario","publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization","name":"Martes Neol\u00f3gico","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","contentUrl":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","width":300,"height":100,"caption":"Martes Neol\u00f3gico"},"image":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11078"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13984,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11078\/revisions\/13984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}