{"id":2272,"date":"2018-03-06T07:00:01","date_gmt":"2018-03-06T05:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?p=2272"},"modified":"2025-07-29T09:54:50","modified_gmt":"2025-07-29T07:54:50","slug":"autoodio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/","title":{"rendered":"autoodio <em>m.<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>El compuesto a la manera culta <em>autoodio<\/em> (tambi\u00e9n documentado como <em>auto odio<\/em> u <em>auto-odio<\/em>) hace referencia a un sentimiento de rechazo hacia lo propio, las propias caracter\u00edsticas, aunque el significado exacto depende del contexto. Es un calco del catal\u00e1n <em>autoodi<\/em>, a su vez calco del ingl\u00e9s <em>self-hatred<\/em> que viene del alem\u00e1n <em>Selbsthass<\/em> (hasta una reforma ortogr\u00e1fica en 1996, <em>Selbstha\u00df<\/em>). <em>Selbsthass,<\/em> que junto con la denominaci\u00f3n <em>antisemitismo jud\u00edo<\/em> se acu\u00f1\u00f3 en la prensa jud\u00eda alemana hacia comienzos del siglo <span class=\"versalitas\">xx<\/span> y tuvo una gran difusi\u00f3n gracias al libro <em>Der j\u00fcdische Selbstha\u00df<\/em> (\u00abEl autoodio jud\u00edo\u00bb), publicado por el jud\u00edo alem\u00e1n Theodor Lessing en 1930. Lessing describe el supuesto <em>autoodio<\/em> de una parte de los jud\u00edos como consecuencia de reacciones agresivas hacia ellos, lo que los habr\u00eda llevado a sentirse culpables y a verse inferiores a los dem\u00e1s. Esto los empujar\u00eda a detestar su \u00abcondici\u00f3n\u00bb de jud\u00edo, a repudiar a los jud\u00edos como grupo social y a criticarlos sobremanera, a comportarse de forma autodestructiva, queriendo ocultar el hecho de ser jud\u00edo y, en \u00faltima instancia, a convertirse al cristianismo o ate\u00edsmo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_118\" aria-describedby=\"caption-attachment-118\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/autoodio_500.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1739\" src=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/autoodio_500.jpg\" alt=\"Pimer plano de unos ojos de los que salen l\u00e1grimas\" width=\"750\" height=\"500\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-118\" class=\"wp-caption-text\">Flickr (Rachel Titiriga)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La socioling\u00fc\u00edstica catalana adopt\u00f3 el concepto (y t\u00e9rmino) del <em>autoodio<\/em> jud\u00edo con un cambio sem\u00e1ntico para describir los sentimientos negativos hacia la propia lengua y la propia cultura. Suele explicarse \u2014como en la Viquip\u00e8dia catalana\u2014 que el t\u00e9rmino fue acu\u00f1ado por Rafael Ninyoles en 1969 para describir la actitud de abandono de la lengua propia en el Pa\u00eds Valenci\u00e0 por medio de un proceso de sustituci\u00f3n del catal\u00e1n por el castellano, lengua de los grupos socialmente dominantes. Ninyoles adopt\u00f3 el concepto del psic\u00f3logo social estadounidense Gordon Allport, que lo tom\u00f3 del psic\u00f3logo social germano-estadounidense Kurt Lewin. Este lo conoci\u00f3 por la obra de Lessing y la novela <em>The Island Within<\/em> de 1928, escrita por otro jud\u00edo americano-alem\u00e1n, Ludwig Lewinsohn. De la socioling\u00fc\u00edstica en lengua catalana, a partir de los a\u00f1os 70, el concepto se difundi\u00f3 en Espa\u00f1a y a otras lenguas. Curiosamente, como resultado de publicaciones de socioling\u00fcistas alemanes como Georg Kremnitz, se \u201creimport\u00f3\u201d, como tecnicismo (socio)ling\u00fc\u00edstico, al alem\u00e1n.<\/p>\n<p>Al principio, tambi\u00e9n en castellano <em>autoodio<\/em> se empleaba como t\u00e9rmino socioling\u00fc\u00edstico, y con este significado aparece en la prensa hasta hoy. As\u00ed, a principios de los a\u00f1os 90, los periodistas a\u00fan creen necesario explicar el concepto, como en el siguiente ejemplo donde \u00abrespecto a las cosas propias\u00bb acompa\u00f1a el t\u00e9rmino (haciendo que la frase resulte tautol\u00f3gica):<\/p>\n<ul>\n<li>Obiols [&#8230;] se mueve como pez en el agua en el terreno de la teor\u00eda y de la doctrina [&#8230;] en un partido donde conviven el catalanismo de izquierdas, el jacobinismo ilustrado y el <strong>autoodio<\/strong> respecto a las cosas propias&#8230; [<em>Levante<\/em> (Espa\u00f1a), 9\/2\/1994]<\/li>\n<\/ul>\n<p>La misma tautolog\u00eda se da en otros casos donde se emplea la palabra, como ilustra el siguiente ejemplo donde <em>autoodio<\/em>, igual que <em>autoignorancia<\/em>, se acopla con <em>propio<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>Pienso entonces si lo que nos pasa a los valencianos es un problema de propia autoignorancia, de propio <strong>autoodio<\/strong> o de propia burricie. [<em>El Pa\u00eds<\/em> (Espa\u00f1a), 20\/10\/2004]<\/li>\n<\/ul>\n<p>No as\u00ed en el siguiente ejemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>Hace unos a\u00f1os, 25 pod\u00edamos hablar de una visi\u00f3n de <strong>autoodio<\/strong>, de necesidad de superar ese tema de que el valenciano pudiera pasar de lengua del hogar, la familia, a ser lengua vehicular. [<em>Levante<\/em> (Espa\u00f1a), 21\/2\/2010]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n en otras ciencias sociales \u2014como la psicolog\u00eda, la sociolog\u00eda, la antropolog\u00eda, las ciencias pol\u00edticas o la ecolog\u00eda humana\u2014 se entiende por <em>autoodio<\/em> el mencionado sentimiento de rechazo hacia las propias caracter\u00edsticas, lo que suele explicarse como resultado del hecho de pertenecer a un grupo social dominado, desprestigiado, discriminado o hasta perseguido por otros grupos de la sociedad.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede darse respecto del sexo biol\u00f3gico \u2014el <em>autoodio<\/em> del que padecen mujeres subyugadas a la violencia de g\u00e9nero\u2014, de la orientaci\u00f3n sexual \u2014el <em>autoodio<\/em> homosexual, explicable con agresiones verbales y f\u00edsicas contra homosexuales o la criminalizaci\u00f3n que a\u00fan sufren en muchos pa\u00edses del mundo\u2014 o como consecuencia de la atracci\u00f3n sexual hacia menores, como en el siguiente ejemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>Max se siente atra\u00eddo sexualmente por ni\u00f1as entre las edades de seis a 11 a\u00f1os. Es un deseo que durante a\u00f1os lo ha llenado de <strong>auto-odio<\/strong> y desesperaci\u00f3n. [<em>BBC Mundo<\/em>, 13\/7\/2015]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hoy tambi\u00e9n se emplea en contextos en los que da nombre al rechazo que siente una persona hacia su propio cuerpo, por ejemplo, por trastornos dism\u00f3rficos corporales por los que uno siente una preocupaci\u00f3n extrema por alg\u00fan defecto (que puede ser imaginado), y que suele manifestarse en una obsesi\u00f3n con caracter\u00edsticas f\u00edsicas.<\/p>\n<p>Asimismo, ha llegado a emplearse para referirse a conflictos de \u00edndole pol\u00edtica o ideol\u00f3gica. Paralelamente, se pasa de atribuirse a individuos o grupos a ata\u00f1er a ideolog\u00edas o movimientos sociopol\u00edticos como nacionalismo, catalanismo u otros ismos. As\u00ed se \u00abpersonifica\u00bb, representando, nuevamente, grupos sociales, hasta instituciones, naciones y estados. Se aprecia cuando Josu Sorauren dice, en la p\u00e1gina web de la Fundaci\u00f3n Nabarralde, que el <em>autoodio<\/em> es \u00abmoneda habitual entre los colaboracionistas\u00bb. Tambi\u00e9n cuando el escritor F\u00e9lix de Az\u00faa, al se\u00f1alar que Espa\u00f1a no soporta la diferencia y que nadie odia m\u00e1s a Espa\u00f1a que los espa\u00f1oles, diagnostica que:<\/p>\n<ul>\n<li>Espa\u00f1a es, entre comillas, un pa\u00eds enfermo de <strong>autoodio<\/strong>. Y hay partidos que se dedican a mercantilizar ese odio. [<em>El Pa\u00eds<\/em> (Espa\u00f1a), 21\/04\/2015]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s se define ya como categor\u00eda pol\u00edtica, reduci\u00e9ndose a una carga ideol\u00f3gica:<\/p>\n<ul>\n<li>Entre las categor\u00edas pol\u00edticas que maneja el nacionalismo catal\u00e1n en esta \u00e9poca crepuscular \u2014dir\u00edamos de \u00absoluci\u00f3n final\u00bb si no fuera por su maldita resonancia\u2014, hay una realmente impactante por la violencia que transmite. Hablamos del \u00ab<strong>auto odio<\/strong>\u00bb, o el odio que una persona siente hacia s\u00ed misma, a los que son como ella y lo que lo que representa. [<em>La Raz\u00f3n<\/em> (Espa\u00f1a), 14\/12\/2013]<\/li>\n<\/ul>\n<p>La palabra en la base de datos del Observatori de Neologia no se registra en peri\u00f3dicos americanos; no obstante, en el espa\u00f1ol americano se usa con los mismos sentidos desglosados aqu\u00ed, si bien parecen prevalecer los usos en los que hace referencia al contexto jud\u00edo y a la cr\u00edtica a los coterr\u00e1neos, como cuando Adri\u00e1n Liberman dice sobre el <em>auto-odio<\/em> venezolano:<\/p>\n<ul>\n<li>El principal depredador de un venezolano es otro venezolano. [\u2026] Cuando se pasa de una d\u00e9cada con gente que habla tanto de las cosas m\u00e1s insustanciales, pero que omite \u00abentrompar\u00bb los estragos del <strong>auto odio<\/strong>, el ejercicio cotidiano de la deshumanizaci\u00f3n del otro, el silencio se vuelve todo un mensaje en s\u00ed. [<em>Opini\u00f3n y Noticias<\/em> (Venezuela), 19\/10\/2009]<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Autoodio<\/em> no aparece en diccionarios como el <em>NEOMM<\/em>, el <em>DRAE<\/em>23, Alvar1, Alvar2 o el <em>DEA<\/em>, ni se encuentra en diccionarios de lenguas pr\u00f3ximas como los del italiano (<em>Zingarelli<\/em>) o franc\u00e9s (<em>Le Grand Robert<\/em>). El diccionario normativo alem\u00e1n <em>Duden<\/em> sigue el t\u00e9rmino original defini\u00e9ndolo como \u2018odio dirigido hacia la propia persona\u2019; tambi\u00e9n se registra en diccionarios de ingl\u00e9s, como el <em>Oxford English <\/em><em>Dictionary<\/em>.<\/p>\n<p><em>Auto-odio<\/em> se nos aparece, pues, como una unidad neol\u00f3gica recurrente y estabilizada, lexicalizada formalmente y con una gama de significados muy relacionados entre s\u00ed documentados desde hace d\u00e9cadas en la prensa. Esto nos conduce a sugerir su diccionarizaci\u00f3n, tanto m\u00e1s si se tiene en cuenta que esta inclusi\u00f3n ya se est\u00e1 produciendo en los recursos lexicogr\u00e1ficos de otras lenguas.<\/p>\n<p>Carsten Sinner<br \/>\nInstitut f\u00fcr Angewandte Linguistik und Translatologie<br \/>\nUniversit\u00e4t Leipzig (Alemania)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El compuesto a la manera culta <em>autoodio<\/em> (tambi\u00e9n documentado como <em>auto odio<\/em> u <em>auto-odio<\/em>) hace referencia a un sentimiento de rechazo hacia lo propio, las propias caracter\u00edsticas, aunque el significado exacto depende del contexto. Es un calco del catal\u00e1n <em>autoodi<\/em>, a su vez calco del ingl\u00e9s <em>self-hatred<\/em> que viene del alem\u00e1n <em>Selbsthass<\/em> (hasta una reforma ortogr\u00e1fica en 1996, <em>Selbstha\u00df<\/em>). <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes"},"categories":[170,52],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CVC. Autoodio | Martes Neol\u00f3gico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abautoodio\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CVC. Autoodio | Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abautoodio\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-06T05:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T07:54:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/autoodio_350.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\"},\"headline\":\"autoodio m.\",\"datePublished\":\"2018-03-06T05:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T07:54:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/\"},\"wordCount\":1317,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"articleSection\":[\"lengua\",\"prefijaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/\",\"name\":\"CVC. Autoodio | Martes Neol\u00f3gico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-06T05:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T07:54:50+00:00\",\"description\":\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abautoodio\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"autoodio m.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"description\":\"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"Martes Neol\u00f3gico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CVC. Autoodio | Martes Neol\u00f3gico","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abautoodio\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CVC. Autoodio | Martes Neol\u00f3gico","og_description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abautoodio\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","og_url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/","og_site_name":"Martes Neol\u00f3gico","article_published_time":"2018-03-06T05:00:01+00:00","article_modified_time":"2025-07-29T07:54:50+00:00","og_image":[{"width":750,"height":350,"url":"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/autoodio_350.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47"},"headline":"autoodio m.","datePublished":"2018-03-06T05:00:01+00:00","dateModified":"2025-07-29T07:54:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/"},"wordCount":1317,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"articleSection":["lengua","prefijaci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/","name":"CVC. Autoodio | Martes Neol\u00f3gico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website"},"datePublished":"2018-03-06T05:00:01+00:00","dateModified":"2025-07-29T07:54:50+00:00","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abautoodio\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/autoodio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"autoodio m."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","name":"Martes Neol\u00f3gico","description":"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario","publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization","name":"Martes Neol\u00f3gico","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","contentUrl":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","width":300,"height":100,"caption":"Martes Neol\u00f3gico"},"image":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2272"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13246,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2272\/revisions\/13246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}