{"id":5823,"date":"2020-06-23T07:00:27","date_gmt":"2020-06-23T05:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?p=5823"},"modified":"2025-07-31T14:47:54","modified_gmt":"2025-07-31T12:47:54","slug":"photocall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/","title":{"rendered":"photocall m.<\/em>"},"content":{"rendered":"

La palabra photocall<\/em>, pr\u00e9stamo l\u00e9xico del ingl\u00e9s, se emplea frecuentemente en espa\u00f1ol para referirse a un lugar especialmente habilitado a la entrada de un acto, en el cual las personalidades asistentes se someten a una breve sesi\u00f3n fotogr\u00e1fica, y en ocasiones a las preguntas de la prensa. En funci\u00f3n del tipo de evento, este espacio puede estar decorado con publicidad de los patrocinadores. Por tanto, se trata de un espacio \u2014que puede tener o no fines publicitarios\u2014 cuya funci\u00f3n principal es que la prensa pueda fotografiar y entrevistar a los personajes conocidos que acuden a alg\u00fan tipo de celebraci\u00f3n.<\/p>\n

\"Fotograf\u00eda<\/a>
Google Images<\/figcaption><\/figure>\n

Esta unidad se registra por primera vez en la base de datos de neologismos del Observatorio de Neolog\u00eda a finales del a\u00f1o 2009, por lo cual podemos hablar de una voz de uso a\u00fan reciente en espa\u00f1ol. En este primer ejemplo, extra\u00eddo del diario El Correo Digital<\/em>, se puede ver claramente cu\u00e1l es el significado del vocablo.<\/p>\n

    \n
  • Su actual pareja y su madre, Nina, posaron encantadas en el \u00abphotocall<\/strong>\u00bb y aguantaron estoicas los flashazos que les dispar\u00f3 la gente de la prensa, interesada a partes iguales en la nueva pel\u00edcula y en la compa\u00f1\u00eda de Clooney. [El Correo Digital <\/em>(Espa\u00f1a), 02\/12\/2009]<\/li>\n<\/ul>\n

    Su uso no se registra solo en Espa\u00f1a, sino tambi\u00e9n en pa\u00edses como Argentina y Chile, tal y como lo atestiguan los siguientes ejemplos:<\/p>\n

      \n
    • La presentaci\u00f3n, tomados de la mano y acaramelados, fue en el photocall<\/strong> de la AMFAR Inspiration Gala, en San Pablo. [Clar\u00edn <\/em>(Argentina), 18\/04\/2016]<\/li>\n
    • Las calles del centro de Jerusal\u00e9n se han sumado al ambiente festivo con iniciativas municipales como el trazado de dibujos en 3D sobre el suelo, obras de artistas internacionales que muchos ciudadanos utilizan como photocall<\/strong>, resaltando su lado m\u00e1s divertido. [El Mercurio<\/em> (Chile), 22\/04\/2016]<\/li>\n<\/ul>\n

      Como podemos observar a partir de estos ejemplos, con frecuencia la unidad se encuentra sometida a alg\u00fan tipo de marca tipogr\u00e1fica, como las comillas o la cursiva. De hecho, la recomendaci\u00f3n de la Fund\u00e9u para photocall<\/em>, como para el resto de los pr\u00e9stamos no adaptados, es que se escriba con la graf\u00eda original en cursiva. M\u00e1s all\u00e1 de la variaci\u00f3n tipogr\u00e1fica, podemos observar tambi\u00e9n variantes ortogr\u00e1ficas que muestran distinto grado de adaptaci\u00f3n a la lengua espa\u00f1ola, como photo call <\/em>o fotocall<\/em>, que pueden verse en estos ejemplos:<\/p>\n

        \n
      • Felipe, Letizia y sus hijas atienden en el \u00abfotocall<\/strong>\u00bb estival a los m\u00e1s de setenta periodistas. [Diario de Le\u00f3n<\/em> (Espa\u00f1a), 23\/08\/2017]<\/li>\n
      • Pen\u00e9lope Cruz posa en el \u00abphoto call<\/strong>\u00bb del desfile de alta costura de Chanel, en el Gran Palais de Par\u00eds. [El Peri\u00f3dico<\/em> (Espa\u00f1a), 03\/07\/2018]<\/li>\n<\/ul>\n

        Encontramos en la prensa incluso la forma m\u00e1s castiza fotocol<\/em>, a la que hace referencia Francisco R\u00edos en un art\u00edculo de La Voz de Galicia <\/em>publicado en 2016, si bien el propio autor pone en duda la oportunidad de esta voz, frente a la posibilidad de recurrir a t\u00e9rminos ya existentes en el espa\u00f1ol del teatro, como forillo<\/em>:<\/p>\n

          \n
        • Ahora, fotocol<\/strong> designa tanto el escenario como la sesi\u00f3n fotogr\u00e1fica. Algunos entendidos cre\u00edan que se deber\u00eda evitar y recurrir a una palabra con tradici\u00f3n en espa\u00f1ol y propia de los ambientes teatrales, forillo (\u2018tel\u00f3n peque\u00f1o que se pone detr\u00e1s de una abertura del decorado\u2019). [La Voz de Galicia<\/em> (Espa\u00f1a), 28\/05\/2016]<\/li>\n<\/ul>\n

          En los \u00faltimos tiempos, el valor sem\u00e1ntico de photocall<\/em> se ha extendido para hacer referencia a todo tipo de celebraciones, no \u00fanicamente aquellas relacionadas con el mundo del espect\u00e1culo, la pol\u00edtica o el deporte. As\u00ed, no es infrecuente que por extensi\u00f3n se utilice photocall <\/em>para denominar a un lugar espec\u00edfico para hacerse fotograf\u00edas, en diferentes situaciones festivas, incluidas las bodas y reuniones familiares:<\/p>\n

            \n
          • Numerosas personas, tanto ni\u00f1os como adultos, no quisieron ayer perderse la oportunidad de retratarse con los pajes de los Reyes Magos de Oriente que ayer participaron en un photocall<\/strong> navide\u00f1o ubicado durante la tarde en la c\u00e9ntrica plaza. [La Opini\u00f3n de Zamora <\/em>(Espa\u00f1a), 30\/12\/2018]<\/li>\n
          • Todos los animales disfrutaron de su propio photocall<\/strong> y aperitivos a su gusto, y no hubo ning\u00fan incidente. Y sus due\u00f1os degustaron snacks con formas de animales. [La Vanguardia <\/em>(Espa\u00f1a), 04\/10\/2019]<\/li>\n<\/ul>\n

            Si observamos c\u00f3mo se recoge en las obras lexicogr\u00e1ficas en ingl\u00e9s la voz photocall<\/em>, resulta llamativo el hecho de que, tanto en el Oxford English Dictionary<\/em> como en el Cambridge English Dictionary<\/em>, esta unidad se define mediante un descriptor temporal (time <\/em>y occasion<\/em>, respectivamente), y no se hace referencia al lugar en el que se lleva a cabo esta sesi\u00f3n fotogr\u00e1fica. Parece ser que al incorporarse al espa\u00f1ol photocall <\/em>ha sufrido un cambio sem\u00e1ntico por metonimia, y en espa\u00f1ol nos referimos m\u00e1s al lugar que al momento.<\/p>\n

            Photocall<\/em> no aparece en los corpus del espa\u00f1ol actual (CREA y CORPES XXI), ni tampoco en ning\u00fan diccionario normativo ni de neologismos, aunque s\u00ed tiene entrada en el diccionario Clave <\/em>para secundaria y bachillerato. Si echamos un vistazo a los diccionarios en otras lenguas rom\u00e1nicas, observamos que tampoco se ha incorporado ni en el Dicion\u00e1rio Priberam da L\u00edngua Portuguesa<\/em>, ni en el diccionario Treccani <\/em>en italiano, ni en el Larousse <\/em>franc\u00e9s. En el caso del gallego, si bien no est\u00e1 contemplada en el diccionario de la Academia da Lingua Galega, resulta digno de menci\u00f3n que la prensa en gallego se hace eco de que el Servizo de Normalizaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica para el gallego ha recurrido a un photocall <\/em>en su campa\u00f1a \u00abG\u00fastame o galego\u00bb para la promoci\u00f3n del uso de esta lengua. En el caso del catal\u00e1n, la Neoloteca del Termcat recoge como equivalente en catal\u00e1n fotoreclam<\/em>, pero no est\u00e1 consignada en el diccionario del Institut d\u2019Estudis Catalans.<\/em><\/p>\n

            En conclusi\u00f3n, photocall <\/em>es un pr\u00e9stamo l\u00e9xico cuyo uso est\u00e1 bastante extendido entre los hablantes de espa\u00f1ol, que adem\u00e1s remite a una realidad con la que estamos familiarizados a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n y que parece extenderse a la vida cotidiana. Sin embargo, su aparici\u00f3n a\u00fan reciente motiva que esta unidad l\u00e9xica se muestre todav\u00eda inestable y se vea sometida a variaci\u00f3n ortotipogr\u00e1fica, por lo que se hace pertinente su sanci\u00f3n lexicogr\u00e1fica.<\/p>\n

            Nava Maroto Garc\u00eda
            \nGrupo Neousal
            \nUniversidad Polit\u00e9cnica de Madrid (Espa\u00f1a)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            La palabra photocall<\/em>, pr\u00e9stamo l\u00e9xico del ingl\u00e9s, se emplea frecuentemente en espa\u00f1ol para referirse a un lugar especialmente habilitado a la entrada de un acto, en el cual las personalidades asistentes se someten a una breve sesi\u00f3n fotogr\u00e1fica, y en ocasiones a las preguntas de la prensa. En funci\u00f3n del tipo de evento, este espacio puede estar decorado con publicidad de los patrocinadores. Por tanto, se trata de un espacio \u2014que puede tener o no fines publicitarios\u2014 cuya funci\u00f3n principal es que la prensa pueda fotografiar y entrevistar a los personajes conocidos que acuden a alg\u00fan tipo de celebraci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes"},"categories":[89,256,274],"tags":[],"yoast_head":"\nCVC. Photocall | Martes Neol\u00f3gico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abphotocall\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CVC. Photocall | Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abphotocall\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martes Neol\u00f3gico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-23T05:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T12:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/photocall_350.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\"},\"headline\":\"photocall m.\",\"datePublished\":\"2020-06-23T05:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T12:47:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/\"},\"wordCount\":1116,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"articleSection\":[\"comunicaci\u00f3n\",\"ingl\u00e9s\",\"pr\u00e9stamo\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/\",\"name\":\"CVC. Photocall | Martes Neol\u00f3gico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-23T05:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T12:47:54+00:00\",\"description\":\"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abphotocall\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"photocall m.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"description\":\"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization\",\"name\":\"Martes Neol\u00f3gico\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"Martes Neol\u00f3gico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CVC. Photocall | Martes Neol\u00f3gico","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abphotocall\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CVC. Photocall | Martes Neol\u00f3gico","og_description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abphotocall\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","og_url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/","og_site_name":"Martes Neol\u00f3gico","article_published_time":"2020-06-23T05:00:27+00:00","article_modified_time":"2025-07-31T12:47:54+00:00","og_image":[{"width":750,"height":350,"url":"http:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/photocall_350.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47"},"headline":"photocall m.","datePublished":"2020-06-23T05:00:27+00:00","dateModified":"2025-07-31T12:47:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/"},"wordCount":1116,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"articleSection":["comunicaci\u00f3n","ingl\u00e9s","pr\u00e9stamo"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/","name":"CVC. Photocall | Martes Neol\u00f3gico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website"},"datePublished":"2020-06-23T05:00:27+00:00","dateModified":"2025-07-31T12:47:54+00:00","description":"Art\u00edculo sobre el neologismo \u00abphotocall\u00bb, dentro del blog Martes Neol\u00f3gico del Centro Virtual Cervantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/photocall\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"photocall m."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#website","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","name":"Martes Neol\u00f3gico","description":"Cada martes, una palabra nueva que podr\u00eda estar en el diccionario","publisher":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#organization","name":"Martes Neol\u00f3gico","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","contentUrl":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/logo-martes-neologico-10-anos.png","width":300,"height":100,"caption":"Martes Neol\u00f3gico"},"image":{"@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/7e2fd26f886f53b1b2e81721d23acc47","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4b6a365b64e607f3d2ecd9620a7675a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5823"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13762,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5823\/revisions\/13762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogscvc.cervantes.es\/martes-neologico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}